Меню
16+

Сетевое издание «Тихий Дон»

24.01.2021 13:00 Воскресенье
Категория:
Если Вы заметили ошибку в тексте, выделите необходимый фрагмент и нажмите Ctrl Enter. Заранее благодарны!

КАЗАЧЬИ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ

А.Кочетов, Ю.Карташов

4. БЫТОВЫЕ ОТНОШЕНИЯ

Баловством хлебушка не добудешь (накормит только работа, труд)

Бери ложку, бери бак, хлеба нету – ступай так (придётся тебе уйти не евши)

Больная, в трёх ступах не истолкёшь (здоровее здоровой)

Большому куску рот радуется (достаток даёт радость жизни)

Брехня не лежит у плетня (неправда быстро распространяется)

Была б корова да курочка – сготовит и дурочка (было б из чего стряпать – любая сможет)

Был бы хлеб, а зубы сыщутся (главное определяет последствия)

Был бы хлеб, а мыши набегут (решишь важное – второстепенное само решится)

В катухе будешь жить и кусок в золу макать (т.е. плохо будешь жить, бедно)

В поле и жук мясо (в таких условиях и малому рад)

Всю жизнь сладко не проешь, мягко не проспишь, чисто не проходишь (или: жизнь протянется – всего достанется; т.е. всё в жизни бывает)

Глухой не расслышит – больше догадается (т.е. строит всевозможные догадки)

Голова, два уха, звать Кирюха (укор тому, кто упустил, ошибся, не додумался)

Далеко серику за беликом гоняться (далеко тебе до меня)

Два Гурея – один одного дурее (оба сглупили, ошиблись)

Держись, пока нужда не подпёрла (проявляй терпение до последнего)

Дешёвая рыбка – паршивая юшка («заготовка» и «результат»)

Дом под жестью и кобель под шерстью (у хорошего хозяина)

Если сладкий кусочек, ему найдётся куточек (хорошему всегда найдётся место)

Живёт, сбоку чирика ходит (плохо, бедно живёт)

Живут, как собака с палкой (т.е. в постоянной вражде)

Жить, как хохол на отживе (плохо, на временных правах, без уверенности в завтрашнем дне)

За всё благо пьёт «отвага» (т.е. отважный человек; присказка вместо тоста)

Загнать умеешь свиней в конопи? (умеешь вкрутить свиную щетинку в конопляную дратву?)

За доброй головой – сто рук (умный и умелый всем нужен)

Знать за собой дело (учитывать свои слабости)

Из годы в ряды (редко, нерегулярно)

Именье – одни каменья (плохое, бедное хозяйство)

Как собака на жежле (злится, а привязь укусить не даёт)

Каша – мать наша, а хлеб – кормилец (главное на столе земледельца)

Добавить комментарий

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные и авторизованные пользователи. Комментарий появится после проверки администратором сайта.

57